sounds and silences: DANIEL CLOWES
The comic by Daniel Clowes, one of my heros -my christmas present from Laszlo and Mónica. El comic de Daniel Clowes, uno de mis héroes -mi regalo de navidad de Laszlo y Mónica.

"NO WAY" is a tale or a song or whatever with I'm daydreaming, and it is going on right now somewhere so I can't uncover too much of the plot yet, about a boy or a tame animal that behaves like a human being (drawn by Laszlo Kovacs), who can't stop imagining the things that he desires, but he has a weird disease that makes everything that he likes and he wants to happen impossible to happen ever, so he must avoid thinking anything he would like to be real or it will never happen.
"NI PENSARLO" es un cuento o una canción o lo que sea con lo que estoy fantaseando , y está ocurriendo en este momento en alguna parte así que aún no puedo desvelar demasiado de la trama, sobre un chico o un animal domesticado que se comporte como un ser humano (dibujado por Laszlo Kovacs), que no puede parar de imaginar las cosas que anhela, pero sufre una enfermedad extraña que hace que todo lo que le gusta y quiere que ocurra en la realidad nunca pueda suceder jamás en toda su vida, luego debe evitar pensar cualquier cosa que le gustaría que se hiciera realidad o si no eso nunca ocurrirá.