10.2.07


(The lyrics of one of the songs from "No Land Recordings", an homage to Prince's Purple Rain)
Purple Stain
- make me see the atmosphere in a purple stain / listen to these groans that precede the faint / I want to suffocate in your purple stain / where the clouds of latex, and the sky is red / if my fingers remained sewed to the brain / make me see the atmosphere in a purple stain / we can only be errant / a black scarf flies and hangs on another throat / we can only be errant
(la traducción aproximada de la letra de una de las canciones de "No Land Recordings", un homenaje a Purple Rain de Prince)

Mancha Púrpura
- hazme ver la atmósfera en una mancha púrpura / escuchar estos gemidos que preceden al desmayo / quiero asfixiarme en tu mancha púrpura / donde las nubes de látex, y el cielo es rojo / si mis dedos permanecieran cosidos al cerebro / hazme ver la atmósfera en una mancha púrpura / sólo podemos ser errantes / vuela una bufanda negra y se ahorca en otra garganta / sólo podemos ser errantes