20.4.07


sounds and silences: VIC CHESNUTT
photo © Danny Clinch

collage made from pieces of new songs
collage hecho a partir de trozos de nuevas canciones

"...an arrow goes right through my weak link
an arrow goes right through my missing link

an arrow goes right through my heart
an arrow goes right through my heart
...
could I make you up for my lack of sixth sense?..."

...una flecha va directa a mi talón de aquiles
una flecha va directa a mi eslabón perdido
una flecha va directa a mi corazón
¿puedo compensarte por mi falta de sexto sentido?...