sounds and silences: VIC CHESNUTT
I'm always daydreaming with new songs...
(...) By morning it’s gone, the song, and the damp air I spoke of. I can’t go near her for fear of hearing my death once more. We both grow quiet, I don’t recall what I didn’t say, that’s gone too (...).
Siempre estoy fantaseando con nuevas canciones...
(...) Por la mañaña se había ido, la canción, y el aire húmedo que dije antes. No quiero acercarme a ella por miedo a oír una vez más mi muerte. Permanecemos los dos en silencio, no recuerdo lo que no dije, eso también se ha ido (...).