20.6.08


sounds and silences: DANIEL JOHNSTON "Fish"

Tengo la canción "Fish" (DJ, Fear Yourself) sonando y muto en una especie de Macaulay Culkin imposible tirado por el suelo con la guitarra haciendo escorzos, bailando breakdance, haciendo playback, corriendo en círculos como Benny Hill o como si evitara a una gran serpiente. "Fish" será la version que incluiré en los próximos conciertos con la banda. Ellos mismos se enterarán estos días si leen mi diario. Como no vivo en un palomar, ni tengo palomas mensajeras (porque sería como tener un San Bernardo sin regentar una licorería), éste es el mejor medio de comunicación esotérico que se me ocurre sin recurrir al incienso, que normalmente me da dolor de cabeza.

"Fish" is playing (DJ, Fear Yourself) and I turn into an impossible Macaulay Culkin, doing foreshortened postures with the guitar on the floor, dancing breakdance, singing playback, running around in circles like Benny Hill or like I was avoiding a big snake. "Fish" is the cover I will play with the band the next shows. They will hear about it these days if they read my diary. I don't live in a dovecote so I haven't got carrier pigeons (because it would be like having a St. Bernard without running a liquor store), this is the best esoteric way I find to tell them the news without turning to incense, that usually gives me a headache.