sounds and silences: THE EELS
ayer escribí estas palabras sobre una tarta de zanahoria -
yesterday I wrote this words on a carrot cake:
the name rings a bell / but you never can tell / whether it's a cheat / a go between / an alcoholic dream / like a tropical storm / it looks so funny / but your body gets sore / like sleepwalking / like do all the talking / not to say a word
la cara me suena / pero nunca se sabe / si es una estafa / un fantasma / un sueño alcohólico / como una tormenta tropical / parece divertida / pero te duele todo el cuerpo / como andar sonámbulo / como hablar todo el tiempo / no respirar