sounds and silences: MICHAEL JACKSON & PAUL SIMON
1.
A mi modo de ver, claro que no sé si soy muy críptico, y a veces será más fácil de intuir y a veces menos, mi nuevo disco "Safe And Sound" tiene cosas que parten de la música de Paul Simon y hasta de Michael Jackson.
It's the way I see it, but of course I don't know how cryptic am I, so sometimes you could know it by intuition and sometimes can be harder, my new album "Safe And Sound" has got some things that come from Paul Simon music and even from Michael Jackson.
2.
rewinding while dreaming:
let’s dive in the time machine
if something doesn’t make sense or something doesn’t fit
there must be a reason for it
let’s hop in the time machine
let’s run the risk
of the time machine
we’ll be back as soon as we go
hold me tight ‘til the end of the world
rebobinando en sueños:
sumerjámonos en la máquina del tiempo
si algo no tiene sentido o no encaja
por algo será
saltemos a la máquina del tiempo
corramos el riesgo de la máquina del tiempo
estaremos de vuelta cuanto antes nos vayamos
abrázame fuerte hasta el fin del mundo