La apariencia de las cosas, de las personas, significa todo menos algo peregrino. Yo sé perfectamente que no me va a gustar un músico si la cara me disgusta. No perderé el tiempo en escuchar a infinitas bandas de rock porque he visto su pinta, lo siento. Sin embargo, tengo una lista de mis músicos favoritos que aún no he escuchado, de mis películas favoritas que no he visto... pero me encanta su aspecto: Porter Wagoner, "Gummo"...
The look of the things, of the people, means everything but something pilgrim. I perfectly know that I don't like a musician if I dislike the face. I won't waste my time listening to infinite rock bands because I've seen their appearance, I'm sorry. On the contrary, I have a list of my favourite musicians that I haven't listened to, of my favourite films that I haven't watched yet... but love the look: Porter Wagoner, "Gummo"...