Hoy cambia la hora, a las 2 de la madrugada serán otra vez las 2. Para no desorientarme pasaré esa hora escuchando a Robert Wyatt (= ∞), por si acaso.

Today current local time changes, at 2 o'clock in the morning will be 2 o'clock again. I don't want to get lost so I will spend the hour listening to Robert Wyatt (= ∞), just in case.

© pic The Wire: Adventures In Modern Music

Un pueblo fantasma
Burbujas de aire, minúsculas gotas de agua líquida o cristales de hielo, el ambiente húmedo, donde las ondas de radio y sus estribillos viajan mejor. Una niebla privada. Así me alivió Ella de la fatigosa alergia, de la fiebre del heno que se reencarnó en ébola. Y descubrí un cometa, un punto luminoso en movimiento en el cielo, el astro se acercaba más y más al sol, dejando una huella de dibujos animados, lo que conocemos como la cola del cometa, que le confiere ese aspecto fantástico. Los astrónomos sugieren que los cometas retienen, en forma de hielo y polvo, la composición de la nebulosa primitiva con que se formó el Sistema Solar y de la cual se condensaron luego los planetas y sus lunas. Yo en ese cometa inesperado retengo toda la teoría de mi relatividad especial, toda mi energía, puesto que la energía no es un estado físico real, ni una sustancia intangible, sino una abstracción matemática, fruto de la imaginación, un componente psíquico lejos de ser descifrado. Los sintetizadores que armoniza Robert Wyatt emiten chispazos invisibles, un resplandor interior, te contagian el Clímax, como un pueblo fantasma situado en Lake County, Colorado. Las canciones de Vic Chesnutt tratan dilemas tan polémicos como una isla de esperanza, igual que la del distrito de Rhode Island.

sounds and silences: Robert Wyatt
Mrs Bankrupt's home is spinning: the roasted beef noodles in the microwave, the toothless mandril from the documentary on the TV, her lump in the stomach, the Robert Wyatt song playing through the speakers, the genital pink lamp hanging from the ceiling because is coming whirlwind from the half-open window, the little retard dog chasing his tail, her dried flowers petals.

La casa de Mrs Bankrupt (Sra Ruina) está dando vueltas: los fideos con carne asada en el microondas, los mandriles desdentados del documental en la TV, el nudo de su estómago, la canción de Robert Wyatt que suena por los altavoces, la lámpara rosa genital que cuelga del techo porque por la ventana entreabierta irrumpe un torbellino, el pequeño perro tarado persiguiendo su cola, los pétalos de sus flores secas.